Kse´n Ta´ya ? C´est comme ça qui nous disons « Comment ça va? » en Mam, une nouvelle ethnie guatémaltèque d’origine Maya, où nous arrivons avec le PEPE.
À La Lima, ville de Malacatán, dans L´État de San Marcos au Guatemala, près de la frontière avec le Mexique, a été créée une nouvelle unité PEPE qui sert 20 enfants, 40 parents, 80 grands-parents et de nombreux autres membres de la famille qui entourent chaque enfant. Notre objectif est de renforcer la mission afin qu’elle devienne une nouvelle église.
![](https://pepeglobal.org/wp-content/uploads/2023/12/PEPE-para-a-etnia-Mam-Photo-1024x599.jpg)
Malacatán compte environ 110.000 habitants, dont la majorité appartiennent ou est descendent de 95 % de métis et de l’ethnie Mam, avec 5 % d’indigènes dans les zones urbaines et rurales. Les Mam représentent aujourd’hui environ 8 % de la population du Guatemala et sont bilingues, parlant espagnol et Mam. La langue Mam et l’espagnol sont enseignés de la première à la troisième année du primaire.
L’une de leurs croyances est que la lune indique à quoi ressemblera la vie d’un nouveau-né. Ils sont dédies à la fabrication d’instruments de musique, à l’artisanat et à l’agriculture, à la maçonnerie, à la boulangerie, à l’apiculture, à la menuiserie et au commerce. La base alimentaire est constituée de haricots, de maïs et de café.
Les enfants Mam ont besoin du PEPE. Continuez à prier pour que de nombreuses nouvelles unités du PEPE soient ouvertes dans tout le Guatemala!
Nora Mendoza – Coordinatrice du PEPE Guatemala
Traduit par: Gabriela Mendes